Ungheria - lavorare e cercare lavoro

⇑Perché lavorare in questo paese?

L’Ungheria è un Paese di 9,5 milioni di abitanti con un tasso di occupazione molto sopra la media UE: l’81,1% delle persone tra i 20 e i 64 anni ha un lavoro (UE: 76,1%).

La disoccupazione è salita dal 3,6% del 2022 al 4,5% del 2024 ed era al 4,4% nel 2025, sotto la media UE del 6,0%. Anche la disoccupazione giovanile è più bassa che nel resto dell’UE: 13,9% tra i 15 e i 24 anni, contro il 15,2%.

Se sei cittadino UE/SEE o svizzero non ti serve un permesso di lavoro: puoi trasferirti, cercare lavoro e iniziare a lavorare alle stesse condizioni degli ungheresi. Per la maggior parte dei lavori ti candidi in ungherese: il CV si scrive in ungherese e, a seconda del posto, anche in inglese. E se hai meno di 25 anni, non paghi l’imposta sul reddito sul tuo stipendio.

⇑Dove si trova lavoro

Secondo le informazioni EURES sul mercato del lavoro (pubblicate nel 2025), nel 2024 i gruppi di professioni con le carenze maggiori in Ungheria erano:

• operai edili e dei settori affini (esclusi gli elettricisti),
• addetti ai servizi alla persona,
• manovali nell’industria mineraria, nell’edilizia, nella manifattura e nei trasporti.

Tra i settori che dovrebbero crescere ci sono le energie rinnovabili, l’industria automobilistica, la farmaceutica e la chimica, l’informatica e la tecnologia, il turismo e l’ospitalità, i trasporti e la logistica.

Nel 2023 i tassi di posti vacanti più alti erano nei servizi amministrativi e di supporto (4,9%), nella sanità e nell’assistenza sociale (3,9%) e nell’istruzione (2,5%). Anche l’agricoltura impiega lavoratori stagionali: in media 35.500 al mese nel 2023.

⇑Come trovare lavoro

In Ungheria il servizio pubblico per l’impiego è il Servizio nazionale per l’impiego (Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálat – NFSZ), che lavora tramite gli uffici governativi di contea e di distretto. Le offerte di lavoro sono pubblicate anche dalle agenzie private per il lavoro e sui portali di annunci. Inizia da qui:

• Portale del mercato del lavoro virtuale (Virtuális Munkaerőpiac Portál – VMP) – il portale ufficiale con le offerte di lavoro attuali e una banca dati di CV (in ungherese),
• EURES Ungheria – consulenti EURES presso il servizio per l’impiego che ti aiutano a trasferirti per lavoro,
• EURES – il portale UE del lavoro con offerte da tutti i Paesi dell’UE.

Puoi anche iscriverti all’NFSZ come persona in cerca di lavoro e usare i suoi servizi; le informazioni sono su nfsz.munka.hu (in ungherese).

Per consigli passo passo su ricerca di lavoro, CV e colloqui in qualsiasi Paese UE, leggi le nostre guide Come trovare lavoro all’estero – 10 guide pratiche.

⇑CV, candidatura e colloquio

Una candidatura in Ungheria di solito comprende:

• un CV – in ungherese e, a seconda del lavoro, anche in inglese; una o due pagine con dati personali, studi (dai più recenti), esperienze di lavoro, competenze informatiche e linguistiche e patente di guida; puoi usare il CV Europass,
• una lettera di presentazione indirizzata all’organizzazione che ha pubblicato l’annuncio – firmata a mano se la mandi su carta.

Titoli di studio: i titoli dei cittadini UE sono in genere riconosciuti. Per il riconoscimento dei titoli stranieri e delle qualifiche professionali in base alle direttive UE, contatta il Centro ungherese di equivalenza e informazione dell’Autorità per l’istruzione (Oktatási Hivatal) – i contatti sono sulla pagina ENIC-NARIC per l’Ungheria.

⇑Stipendi e condizioni di lavoro

• Salario minimo: 322.800 HUF al mese nel 2026 (Eurostat). Un salario minimo garantito più alto vale per i lavori che richiedono almeno un diploma di scuola superiore o una qualifica professionale.
• Contratto: i contratti di lavoro devono essere scritti – è una responsabilità del datore di lavoro. Il contratto indica la mansione, il luogo di lavoro e lo stipendio base.
• Orario di lavoro: di norma 8 ore al giorno; al massimo 12 ore al giorno e 48 ore a settimana.
• Straordinari: il datore di lavoro può chiederne fino a 250 ore all’anno; con un accordo scritto se ne possono fare altre 150. Il lavoro di domenica si paga con una maggiorazione del 50%.
• Ferie: 20 giorni lavorativi di ferie di base all’anno, più giorni extra in base all’età – 1 giorno dai 25 anni, fino a 10 giorni dai 45 anni. I padri hanno 5 giorni in più alla nascita di un figlio.
• Trattenute: dallo stipendio lordo si trattengono il 15% di imposta sul reddito (i dipendenti sotto i 25 anni sono esenti) e il 18,5% di contributi previdenziali.

⇑Lavoretti per studenti e tirocini

Gli studenti dell’UE/SEE e della Svizzera possono lavorare in Ungheria senza alcun permesso, alle stesse condizioni degli studenti ungheresi.

• Cooperative scolastiche (iskolaszövetkezet): questa forma di lavoro è soprattutto per gli studenti a tempo pieno dei corsi diurni. Non è un rapporto di lavoro dipendente ma un contratto di diritto civile; la paga non può essere inferiore alla quota proporzionale del salario minimo.
• Niente imposta sul reddito sotto i 25 anni: i dipendenti sotto i 25 anni sono esenti dall’imposta sul reddito del 15% sui redditi fino a 715.765 HUF al mese (2026).
• Lavoro stagionale: l’agricoltura impiega lavoratori stagionali – in media 35.500 al mese nel 2023.

Gli studenti extra UE con un permesso di soggiorno per studio (o un permesso di mobilità per studenti) possono lavorare fino a 30 ore a settimana durante il periodo delle lezioni e a tempo pieno fino a 90 giorni all’anno fuori dal periodo di studio.

Vuoi prima studiare lì? Leggi Studiare in Ungheria – informazioni pratiche.

⇑Le prime settimane: registrazione, tasse e assicurazione

1. Certificato di registrazione (regisztrációs igazolás): se resti più di 90 giorni, fai domanda di persona presso la direzione regionale della Direzione generale nazionale per la polizia degli stranieri (OIF) del luogo dove vivi, oppure online tramite Enter Hungary. Porta il passaporto o la carta d’identità, una prova dello scopo del soggiorno (per esempio il contratto di lavoro), una prova di mezzi sufficienti, l’assicurazione sanitaria e una prova dell’alloggio. Tassa: 1.000 HUF; il certificato non ha scadenza (insieme a un passaporto o a una carta d’identità validi).
2. Carta di residenza (lakcímkártya): dopo il riconoscimento del tuo diritto di soggiorno, l’ufficio governativo rilascia automaticamente la tua carta ufficiale di residenza e te la manda per posta.
3. Codice fiscale e numero di previdenza sociale: come dipendente ottieni il codice fiscale (adóazonosító jel) e il numero di previdenza sociale (TAJ szám) tramite il datore di lavoro.
4. Tasse: l’imposta sul reddito è unica, al 15%; i dipendenti sotto i 25 anni sono esenti sui redditi fino a 715.765 HUF al mese (2026). La trattiene il datore di lavoro, insieme al tuo 18,5% di contributi previdenziali.

Problemi con i tuoi diritti di lavoratore UE? La tua Europa – Consulenza e SOLVIT ti aiutano gratis.

⇑Da fuori UE

Se non sei cittadino UE/SEE o svizzero, ti serve un permesso di soggiorno che ti permetta di lavorare. Le strade principali:

• Chi si laurea in un’università ungherese con un permesso di soggiorno per studio (o ricerca) può ottenere un permesso di soggiorno per cercare lavoro o avviare un’impresa, valido fino a 9 mesi e non rinnovabile. Fai domanda al più tardi 15 giorni prima della scadenza del permesso attuale.
• Carta ungherese (Magyar Kártya) – un permesso di soggiorno per lavoratori con le qualifiche professionali indicate dal ministro competente per l’istruzione superiore, e per alcuni altri gruppi (per esempio sportivi, artisti, professionisti del cinema). Vale fino a 3 anni e si può rinnovare per altri 3 anni.
• Carta blu UE (EU Kék Kártya) – per lavori altamente qualificati che rispettano lo stipendio minimo previsto dalle norme ungheresi.

Tutti i tipi di permesso di soggiorno, i documenti richiesti e le tasse sono spiegati dalla Direzione generale nazionale per la polizia degli stranieri su oif.gov.hu.

⇑Fonti e link utili

• Eurostat – popolazione al 1° gennaio (in inglese), disoccupazione per età (in inglese), tasso di occupazione (in inglese), salari minimi mensili in valuta nazionale – dataset earn_mw_cur (dati 2025 e 2026),
• EURES – Condizioni di vita e di lavoro: Ungheria, Informazioni sul mercato del lavoro: Ungheria,
• Servizio nazionale per l’impiego – nfsz.munka.hu, Portale del mercato del lavoro virtuale, EURES Ungheria,
• Direzione generale nazionale per la polizia degli stranieri – certificato di registrazione per cittadini SEE, studenti, ricerca di lavoro dopo gli studi, Carta ungherese, lavoro con una laurea,
• Amministrazione nazionale delle imposte e delle dogane (NAV) – agevolazioni fiscali 2026 (in ungherese),
• Autorità per l’istruzione – ENIC-NARIC Ungheria,
• La tua Europa – lavorare all’estero.

Aggiornamento: ottobre 2026.